ᓇᐅᒍᓗᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᑕᑯᔭᐅᒍᓐᓇᖏᑦᑐᒍᑎᓄᑦ ᒪᓕᒐᖃᕐᑎᓯᒍᑏᑦ

Privacy Policy of ᐊᑕᐅᑦᓯᑯᑦ: ᐊᑐᓕᕐᑎᓯᓂᖅ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᐱᒐᓱᐊᕐᓗᒍ ᐅᕕᒐᕐᑐᓂ ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᓐᖏᓯᐊᕐᓂᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓱᕐᕃᑑᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ (hereinafter “Atautsikut”)

Publication date: July 22, 2020

Here we explain how we collect, use and process your information when you navigate and use the functionality of our website (navigation, mailing list, registration for events and blog) (hereinafter the “Services”).

This policy applies to our customers, members, partners and visitors (hereinafter “Customers”).

Our website address is: https://atautsikut.com.

Data collected and reasons for this collection

We collect and use the following information to ensure, improve and protect the Services:

Account. We collect and associate with your account information such as your names, email addresses, telephone numbers, postal address.

Embedded content from other websites. Articles on this site may include embedded content (for example, videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in exactly the same way as if the visitor had visited the other website. These websites may collect data about you, use cookies, integrate additional third-party tracking, and monitor your interaction with this embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged into this site. Web.

Analytics. Via cookies, our website collects anonymous data about your browsing preferences.

Sharing of collected data

We may share information as described below, but we do not sell it to advertisers or other third parties.

Third parties working for Atautsikut. Atautsikut uses the services of trusted third-party companies that help us deliver, improve, protect and promote our Services. These third party companies only have access to your information to perform tasks on our behalf and in accordance with this Privacy Policy.

Public security. We may disclose your information to third parties if we believe this is reasonably necessary in order to (a) comply with the law; (b) protect anyone from serious bodily injury or death; (c) fight against fraud or attacks against the Atautsikut or our Customers; or (d) protect the property rights of the Atautsikut.

We attach great importance to the proper management of your data and take full responsibility for it. We comply with the Principles relating to requests from the following authorities when we receive, examine and respond to requests for access to data from our Customers:

  • Be transparent
  • Combating untargeted requests
  • Protect all Customers
  • Guarantee the security of the Services provided

Data collection procedures

Security. Your Account data is encrypted.

Conservation. We keep information for as long as is necessary for the proper functioning of the Services. Upon termination of Services, if you request it, we will delete this information. We keep this information for a maximum of 5 years after the termination of Services. Please note, however, that: (1) it may take some time to delete this information from our servers and backup storage systems; and (2) we may retain this information, if necessary, in order to comply with our legal obligations, resolve disputes and enforce our agreements.


The whole world. In order to ensure the provision of our Services, we may store, process and transmit information anywhere in the world, including outside your country. Data may also be stored locally on the devices you use to access the Services.


In the event of reorganization, merger, acquisition or sale of our goods, your information may be transferred as part of this operation. We will notify you (by sending a message to the email address associated with your account, for example) of such operations and we will indicate the options available to you.

We may need to revise this Privacy Policy. The most recent version will then be published on our website. In the event that a revision would significantly limit your rights, you will be informed.

Contact us

If you have any questions about Atautsikut, our Services and privacy, contact us at info@atautsikut.com.