La pandémie et ses conséquences ont amplifiés plusieurs enjeux au Nunavik. Parmi les stratégies pour y faire face, l’art, comme moyen de création et d’expression, peut permettre d’apaiser le stress engendré par ces épreuves. Dans cette présentation, nous abordons l’art et ses bénéfices pour guérir et s’adapter en situation difficile. Nous explorons les conditions requises afin d’intervenir en utilisant l’art, la relation entre l’art et la culture et des pistes d’intervention concrètes pour utiliser la créativité avec les jeunes et les familles.
Ressources des rencontres Atautsikut
Références
- Archibald, L., Dewar, J., Reid, C., & Stevens, V. (2012). Dancing, singing, painting, and speaking the healing story: Healing through creative arts. Aboriginal Healing Foundation.
- Archibald, L. (2006). Final Report of the Aboriginal Healing Foundation, Volume III: Promising Healing Practices in Aboriginal Communities. Ottawa, ON: Aboriginal Healing Foundation.healing story: Healing through creative arts. Aboriginal Healing Foundation.
- Castellano, M. Brant (2006). Final Report of the Aboriginal Healing Foundation, Volume I: A Healing Journey: Reclaiming Wellness. Ottawa, ON: Aboriginal Healing Foundation.
- Dufrene, P. (1990). Utilizing the arts for healing from a Native American perspective: implications for creative arts therapies. Canadian Journal of Native Studies 10(1):121–131
- Malchiodi, C. (1997). Breaking the Silence: Art Therapy with Children from Violent Homes. New York: Brunner Mazel.
- Malchiodi, C. (2005). Using Art in Trauma Recovery with Children. Monograph published by the National Institute for Trauma and Loss in Children.
- Malchiodi, C. (2008). Creative Interventions with Traumatized Children. New York: Guildford Press.
- Malchiodi, C. (March 6, 2012). Trauma-informed expressive arts therapy. New York: Sussex Publications/ Psychology Today.
- Moon, B.L. (2007). The Role of Metaphor in Art Therapy. Springfield, IL: Charles C Thomas Publisher, Ltd.
Pour aller plus loin
Debout ensemble à travers l’art, sanannguanitigut makitaqatigiinniq
Le projet Debout ensemble à travers l’art, sanannguanitigut makitaqatigiinniq en inuktitut, se propose de témoigner de l’expérience de la pandémie de coronavirus (COVID-19) parmi les Inuits du Nunavik par le biais de témoignages artistiques, en utilisant le pouvoir expressif et évocateur de l’art. En faisant appel à la créativité, le projet souhaite favoriser le bien-être des personnes et des communautés face à la pandémie.
Accéder au site de l’exposition
Image: Oeuvre d’Ulivia Uviluk, 2021
Disponible en français, en inuktitut et en anglais
Art in Iqaluit: How creativity fosters healing | Unresolved | CBC Radio (Audio)
Dans ce podcast, des artistes inuit discutent de la façon qu’ils utilisent l’art pour raconter leurs histoires et fortifier la résilience.
Durée: 42 minutes 53 secondes
Disponible en anglais
Aumaaggiivik, Secrétariat des arts du Nunavik – Aumaaggiivik – Avataq/Institut culturel Avataq
Départenent de L’institut culturel Avataq ayant pour objectif de soutenir les artistes inuit, les réalisations artistiques et le développement d’infrastructures pour promouvoir les arts à l’intérieur comme à l’extérieur de la région.
Accéder au site Aumaaggiivik Avataq
Accéder au site de l’Institut culturel Avataq
Image: Institut culturel Avataq
Disponible en français, en inuktitut et en anglais
Revitalisation de traditions culturelles et artistiques inuit: le tatouage traditionnel
Inuk woman shares the meaning behind her traditional tattoos
Vidéo: CBC News – The National
Disponible en anglais
Wapikoni mobile
Studio ambulant d’intervention, de formation et de création audiovisuelle des Premières nations et Inuit.
Accéder au site de Wapikoni mobile
Vidéo: Wapikoni mobile
Disponible en français
Revitalisation de traditions culturelles et artistiques inuit: le chant de gorge
Inuit throat-singing sisters from Canada
Vidéo: Anchorage – Daily News
Disponible en anglais